Exemples d'utilisation de "вручаются" en russe
Traductions:
tous51
вручається24
вручаються10
вручалися4
вручають3
вручалася3
вручався2
нагороджуються2
отримує1
присуджується1
вручатися1
Победителям 3 этапа Конкурса вручаются дипломы.
Переможці 3-го етапу Конкурсу нагороджуються дипломами.
Дипломы лауреатам вручаются в торжественной обстановке.
Диплом лауреатам вручається в урочистій обстановці.
Руководителям и спонсорам вручаются благодарственные письма.
Керівники та спонсори нагороджуються листами подяки.
Молодожёнам вручаются подарки от представителей администрации.
Молодятам вручаються подарунки від представників адміністрації.
Копии решения вручаются работнику и работодателю.
Копії рішення вручаються працівнику і роботодавцю.
Вручаются награды, почётные звания выдающимся деятелям.
Вручаються нагороди, почесні звання видатним діячам.
Кубок вручался торговыми организациями Гибралтара.
Кубок вручався торговими організаціями Гібралтару.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité