Exemplos de uso de "выделенном" em russo com tradução "виділено"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos246 виділити48 виділені39 виділено22 виділив20 виділена19 виділений18 виділених10 виділимо10 виділіть9 виділили7 виділеним4 виділять4 виділеного3 виділеному3 виділеними3 виділила3 виокремлено2 виділене2 виділеної2 виділяє2 виділить2 відокремлена1 виділеною1 виділену1 надано1 передбачено1 визначено1 позначені1 виділяв1 вирізнив1 виділило1 виокремимо1 надасть1 визначити1 назвати1

mostrar

Выделен особый ген - ген муковисцидоза. Виділено особливий ген - ген муковісцидозу.

Парадный вход фасада выделен раскреповкой. Парадний вхід фасаду виділено раскреповкой.

Выделено три класса типовых АРМ: Виділено три класи типових АРМ:

В макете выделено восемь разделов. У макеті виділено вісім розділів.

Схематично высечено голову, выделено плечи. Схематично висічено голову, виділено плечі.

Здесь выделено 12 почвенных разностей. Тут виділено 12 грунтових відмін.

Курсивом выделены и.о. президента Курсивом виділено в.о. президента

Из положения о награде (выделено нами). З положення про нагороду (виділено нами).

Финансирование выделено бюджетом Минобороны ", - отметил Чернобай. Фінансування виділено бюджетом Міноборони ", - зазначив Чорнобай.

В следующих столбцах выделено три параметра. У наступних стовпчиках виділено три параметри.

Выделены необходимые средства на заказ тепловизоров. Виділено необхідні кошти на замовлення тепловізорів.

Цветом выделены фильмы, которые считаются утерянными. Кольором виділено фільми, які вважаються загубленими.

Выделен в 1855 нем. геологом Г. Бейрихом. Виділено в 1855 німецьким геологом Г. Бейріхом.

Выделен из штата Сокото в 1991 году. Виділено зі штату Сокото в 1991 році.

Некоторая сумма была выделена из государственной казны. Певні кошти було виділено із державної казни.

Гершуни (1947) было выделено два типа реакций. Гершуні (1947) було виділено два типи реакцій.

Всего было выделено одиннадцать донских казачьих полков. Усього було виділено 11 донських козачих полків.

На IEO выделено 400 000 000 XLP. На ІСО виділено 400 000 000 XLP.

Для коллекции было выделено место у спортзала. Для колекції було виділено місце біля спортзалу.

Госбюджетом Украины на 2014-2018 выделены средства: Держбюджетом України на 2014-2018 виділено кошти:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS