Ejemplos del uso de "выписку" en ruso

<>
mostrar
выписку из протокола заседания кафедры; Витяг з протоколу засідання кафедри;
Как получить вытяг, выписку, справку? Як отримати витяг, виписку, довідку?
Выписку из трудовой книжки (для работающих); Витяг з трудової книжки (для працюючих);
• Выписку из Госземкадастра о земельном участке. • Виписку з Держземкадастру про земельну ділянку.
Соответственно, выписку можно назвать специализированным документом. Відповідно, виписку можна назвати спеціалізованим документом.
выписку о регистрации физического лица-предпринимателя; виписку про реєстрацію фізичної особи-підприємця;
Ввод данных по выписке рецептов; Введення даних щодо виписки рецептів;
академическая ведомость, выписка с оценками; академічна відомість, виписка з оцінками;
выписка из приказа военного комиссариата; витяг із наказу військового комісаріату;
Получение выписок на e-mail Отримання виписок на е-mail
Выписка из амбулаторной карточки пациента. Виписку з амбулаторної картки пацієнта.
Смотрите образец выписки из кадастра. Дивіться зразок витягу з кадастру.
Выписка о месте последней регистрации погибшего. Довідка про останнє місце реєстрації померлого.
Также это подтверждается выписками из архива. Також це підтверджується витягами з архіву.
по выписке за текущий месяц по виписці за поточний місяць
Это делается путем выписки налоговой накладной: Це робиться шляхом виписування податкової накладної:
Выписки с электронно-цифровой подписью Виписки з електронно-цифровим підписом
Выписка из реестра (Вторая страница) Виписка з реєстра (Друга сторінка)
в) выписка из трудовой книжки; г) витяг із трудової книжки;
Получение выписок в системе интернет-банкинга Отримання виписок в системі інтернет-банкінгу
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR