Exemplos de uso de "вычислительной" em russo
Traduções:
todos59
обчислювальних17
обчислювальна15
обчислювальної9
обчислювальні6
обчислювальну4
обчислювальний3
обчислювального2
обчислювальній1
обчислювальною1
обчислювальним1
Приведите определение корпоративной вычислительной сети.
Наведіть визначення корпоративної обчислювальної мережі.
ENIAC оказался универсальной вычислительной машиной.
ENIAC виявився універсальною обчислювальною машиною.
Лаборатория вычислительной электродинамики (№ 11 / 1)
Лабораторія обчислювальної електродинаміки (№ 11 / 1)
Тренды вычислительной техники: программируем компьютеры будущего
Тренди обчислювальної техніки: програмуємо комп'ютери майбутнього
основы информатики, возможности вычислительной техники (ПЭВМ);
основи інформатики, можливості обчислювальної техніки (ПЕОМ);
Кафедра автоматизации проектирования вычислительной техники АПВТ;
Кафедра автоматизації проектування обчислювальної техніки АПВТ;
автоматизация процессов вычислительной, информационно-поисковой деятельности;
автоматизація процесів обчислювальної, інформаційно-пошукової діяльності;
Департамент вычислительной техники, университет Вайкато, Новая Зеландия.
Департамент обчислювальної технiки, унiверситет Вайкато, Нова Зеландiя.
Чемпионат проходил при поддержке ассоциации вычислительной техники (ACM).
Чемпіонат проводиться під егідою асоціації обчислювальної техніки (ACM).
Arduino - Открытая физическая вычислительная платформа.
Arduino - Відкрита фізична обчислювальна платформа.
Электронные вычислительные машины, Инженер-математик.
Електронні обчислювальні машини, Інженер-математик.
Рамеева - цифровую электронную вычислительную машину.
Рамєєва - цифрову електронну обчислювальну машину.
Начал функционировать вычислительный центр института.
Почав функціонувати обчислювальний центр інституту.
Результаты вычислительного эксперимента используются для разработки:
Результати обчислювального експерименту використовуються для розробки:
Такой метод исследования называют вычислительным экспериментом.
Такий метод дослідження називається обчислювальним експериментом.
воздухоплавание, Космонавтика и Вычислительная инженерия
повітроплавання, Космонавтика і Обчислювальна інженерія
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie