Ejemplos del uso de "главы" en ruso
Traducciones:
todos373
глава160
голова62
глави24
головою18
розділ17
глав14
голови12
главою11
главу7
розділів6
главі6
чолі5
главами4
на чолі4
голову4
керівник3
президент2
главам2
головам2
голів1
міністр1
очільник1
розділах1
голові1
розділі1
керівником1
керівника1
очільника1
розділи1
Звучат завуалированные требования отставки главы КПК.
Лунали завуальовані вимоги відставки голови КПК.
Обращение Главы Совета директоров: Agroholding Avangard
Звернення Голови Ради директорів: Agroholding Avangard
"Глобальные перспективы", помещенном после этой главы.
"Глобальні перспективи", вміщеному після цієї глави.
Янукович допускает возможность смены главы "Нафтогаза"
Янукович допускає можливість заміни голови "Нафтогазу"
Поздравление опубликовано пресс-службой главы государства.
Привітання оприлюднила прес-служба Глави держави.
Был помощником главы РОВС генерала Архангельского.
Був помічником голови РОВС генерала Архангельського.
существование единоличного и коллегиального главы государства;
існування одноособового і колегіального глави держави;
", - отметил Денис Панфилов, Заместитель Главы Правления.
", - коментує Денис Панфілов, Заступник Голови Правління.
Особым почтением пользовались старейшие главы общин.
Особливою повагою користувалися найстаріші глави громад.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad