Exemplos de uso de "глазу" em russo

<>
Бизнес-линч или бревно в глазу Бізнес-Лінч або колоду в оці
отличаться стильным, приятным глазу дизайном; відрізнятися стильним, приємним оку дизайном;
На глазу дьявола неожиданно вскочил ячмень. На оці диявола несподівано з'явився ячмінь.
Самому древнему искусственному глазу 4800 лет Самому древньому штучному оку 4800 років
внезапное ухудшение зрения на одном глазу; різке погіршення зору на одному оці;
В глазу птицы можно рассмотреть свастику. В оці птаха можна розглянути свастику.
возможно, имеется инородное тело в глазу; Можливо, є чужорідне тіло в оці;
Кровоизлияния и иногда плёнка на глазу. Крововиливи і іноді плівка на оці.
глаз человека, кальмара и стрекозы. очі людини, кальмара і бабки.
Цвет глаз золотистый с зеленью. Колір очей золотавий із зеленню.
Современный email-маркетинг глазами TriggMine. Сучасний email-маркетинг очима TriggMine.
Большой месяц бликует в глазах. Великий місяць відблискує в очах.
Категории "Рыбий глаз", Сверхширокоугольный прайм Категорії "Рибне око", Надширококутний прайм
Ворон Ворону глаз не выклюет. Ворон ворону ока не виклює.
Находится совместно с соколиным глазом. Знаходять спільно з соколиним оком.
Мы не верили своим глазам! Ми не вірили своїм очам!
Развивается сначала только на одном глазе. Розвивається спочатку тільки на одному оці.
Люди своими глазами увидели изменения к лучшему. Люди на власні очі побачили позитивні зміни.
Учения бригад ВДВ глазами участников. Навчання бригад ВДВ очами учасників.
Промыть глаз большим количеством воды. Промити очі великою кількістю води.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.