Exemplos de uso de "годам лишения" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Кольченко приговорили к 10 годам лишения свободы. Кольченко засудили до 10 років позбавлення волі.

Караджич приговорен к 40 годам лишения свободы. Караджич засуджений до 40 років тюремного ув'язнення.

к 17 годам стал профессиональным портным. до 17 років став професійним кравцем.

80-м годам предшествовал период туристского подъема. 80-х років передував період туристичного підйому.

Мозг достигает окончательной величины к 20 годам. Мозок досягає кінцевої величини до 20 років.

Мать приговорили к восьми годам за решеткой. Матір засудили до 8 років за ґратами.

К 30 годам Арнольд Шварценеггер стал миллионером. До 30 років Арнольд Шварценеггер став мільйонером.

Первые литературные опыты относятся к школьным годам. Перші літературні спроби припадають на шкільні роки.

Черния приговорили к семи годам тюрьмы. Чернія засудили до сімох років в'язниці.

К 30 годам Арнольд Шварцнеггер стал миллионером. До 30 років Арнольд Шварценеґґер став мільйонером.

К 13 годам Набхани знал Коран наизусть. До 13 років Набхані знав Коран напам'ять.

Поездка мудр не по годам. Поїздка мудрий не по роках.

Динамика численности населения Тайбао по годам: Динаміка чисельності населення Тайбао по роках:

Первые поэтические пробы относятся к школьным годам. Перші поетичні спроби припадали на шкільні роки.

Население Эль-Аюна по годам: Населення Ель-Аюна по роках:

Александра Кольченко приговорили к 10 годам тюрьмы. Олександра Кольченка засудили до 10 років тюрми.

Половозрелыми самки становятся к 2 годам. Статевозрілими самки стають до 2 років.

приговорен к полутора годам колонии-поселения. засуджений до півтора років колонії-поселення.

В 1849 приговорен к 10 годам каторги. У 1849 засуджений до 10 років каторги.

Плодоносит очень щедро и стабильно по годам. Плодоносить дуже щедро й стабільно за роками.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS