Exemplos de uso de "года" em russo com tradução "років"

<>
Знаменитому музыканту было 73 года. Знаменитому музиканту було 78 років.
Мужчине 33 года, он местный. Чоловіку 26 років, він місцевий.
Wavelet Account 4 года назад Wavelet Account 5 років тому
Они прожили вместе 73 года. Вони прожили разом 37 років.
Обоим футболистам по 24 года. Обом футболістам по 27 років.
44 года женат на украинке. Десять років одружений з українкою.
Сегодняшний вид - результат реставрации 1910 года. Нинішній вигляд є результатом реконструкції 1930-х років.
Вера и Никита женаты 3 года. Віра та Нікіта одружені 5 років.
25 января Высоцкому исполнилось бы 73 года. 25 січня Висоцькому виповнилося б 78 років.
До 1952 года носила название Ташлы-Даир. До 1950-тих років мала назву Ташли-Даір.
Спустя два года они вернулись в Киев. Через шість років вони повернулися до Києва.
Эту кошку усыпили в возрасте 34 года. Цю кішку приспали у віці 34 років.
Родители развелись, когда Бараку было 2 года. Батьки розлучилися, коли Бараку було 10 років.
Врач-эндоскопист, семейный врач. Опыт работы 4 года. Лікар-ендоскопіст, сімейний лікар. Досвід роботи 5 років.
С 1995 года над кораблём шефствует город Калуга. Понад 15 років над кораблем шефствує місто Полтава.
ТН - нормативный срок службы, год. Тн - нормативний термін служби, років.
Так родились циклы "годов" "Дня"; Так народились цикли "років" "Дня";
Башня-колокольня, 1681-1822 годов. Вежа-дзвіниця, 1681-1822 років.
Литературное обновление 60-х годов. Літературне оновлення 60-х років.
Сильнейший гимнаст 40-х годов. Найсильніша гімнастка 70-х років.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.