Sentence examples of "года" in Russian

<>
С 2006 года в маркетинге. У маркетингу з 2006 року.
Со следующего года субсидии будут монетизированы. У наступному році субсидії будуть монетизувати.
Знаменитому музыканту было 73 года. Знаменитому музиканту було 78 років.
Более года в камере смертников. Понад рік у камері смертників.
Валерию Золотухину было 72 года. Валерію Золотухіну було 72 роки.
Косыгинская экономическая реформа 1965 года. Косигінська економічна реформа 1965 р.
Gilleonan) - умер после 1495 года. Gilleonan) - помер після 1495 року.
С 1995 года занялся издательским бизнесом. В 1995 році зайнявся видавничою діяльністю.
Мужчине 33 года, он местный. Чоловіку 26 років, він місцевий.
Ему было шестьдесят три года... Йому йшов шістдесят третій рік...
Шону Коннери сейчас 82 года. Шону Коннері зараз 82 роки.
Советско-югославский конфликт 1948 года. Радянсько-югославський конфлікт 1948 р.
С 1407 года - епископ Сюника. Від 1407 року - єпископ Сюніка.
Боевики удерживают Ракку с 2013 года. Бойовики захопили Ракку в 2013 році.
Wavelet Account 4 года назад Wavelet Account 5 років тому
Осада Севильи длилась свыше года. Облога Севільї тривала понад рік.
Третьяков Антон Иванович, 33 года. Третьяков Антон Іванович, 33 роки.
Значимая оказалась Памирская экспедиция 1940 года. Значимою виявилася Памирська експедиція 1940 р..
Лицензия пролонгирована до 2014 года. Ліцензія дійсна до 2014 року.
В 2014 года роман был экранизирован. В 2012 році роман було екранізовано.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.