Exemplos de uso de "году" em russo com tradução "рік"

<>
mostrar
Проводилось 5 ярмарок в году. Відбувалося 5 ярмарків на рік.
Упоминается в летописях в 1230 году. Згадується в літописах за 1230 рік.
1962 году - член Академии деи Линчеи. 1962 рік - член Академії деї Лінчеї.
Обычно в году только 1 приплод; Зазвичай на рік припадає один приплід;
Именины у Ольги раз в году. Іменини у Ольги раз на рік.
Компания MGU была создана в 2010 году. Компанія MGU була створена в 2010 рік.
Снежный покров лежит 200 дней в году. Сніговий покрив лежить 200 днів на рік.
Снежный покров держится 300 дней в году. Сніговий покрив тримається 300 днів на рік.
В 1990 году здесь насчитывалось 542 жителя. На 1990 рік тут нараховувалось 542 жителя.
На первом году развивает розетку прикорневых листьев. У перший рік розвивається прикоренева розетка листя.
8 мес в году покрыт дрейфующими льдами. 8 місяців на рік покрита дрейфуючими льодами.
Пик Бориславского нефтедобычи приходится в 1909 году. Пік Бориславського нафтовидобутку припадає на 1909 рік.
"Орион" подвел итоги деятельности в 2017 году "Оріон" підвів підсумки діяльності в 2017 рік
К 2011 году некоторые каменные строения улицы отреставрирован. Станом на 2011 рік деякі кам'яниці вулиці реставровано.
Ясное небо здесь около 12 дней в году. Ясне небо тут біля 12 днів на рік.
В 1937 году расстрелян украинский писатель П. Филипович. 1937 рік - розстріляний український письменник П. Филипович.
проливы покрыты льдом 9 - 10 месяцев в году. протоки покриті льодом 9 - 10 місяців на рік.
Слобода Верхне-Ольховая впервые упоминается в 1790 году. Слобода Верхньо-Вільхова вперше згадується за 1790 рік.
В 1968 году появилась легковая модель 117 Coupe. 1968 рік - поява легкової моделі 117 Coupe.
В 2016 году компания реализовала более 15 млн. смартфонов. За 2016 рік компанії реалізувала понад 15 млн смартфонів.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS