Exemplos de uso de "городе" em russo com tradução "містами"

<>
Крупнейшие города: Бирмингем, Лидс, Глазго. Найбільшими містами є Бірмінгем, Лідс, Глазго.
Графства саффолк карте с городами Графства саффолк карті з містами
Мэры управляли городами и селами. Мери управляли містами й селами.
Радиационная разведка городами Украины продолжается.... Радіаційна розвідка містами України триває....
Европа славится красивыми старинными городами. Європа славиться красивими старовинними містами.
Варкаус является побратимом с городами: Варкаус є побратимом з містами:
между Ивано-Франковском и городами: між Івано-Франківськом та містами:
Переадресация между городами - 10 грн. Переадресація між містами - 10 грн.
городами Варшава, Люблин, Ченстохов). містами Варшава, Люблін, Ченстохова).
Крупными городами были Троки (лит. Великими містами були Троки (лит.
Крупнейшими городами являются Тетово, Гостивар. Найбільшими містами є Тетово, Гостивар.
основном, древние города и солнечные пляжи. Здебільшого, древніми містами і сонячними пляжами.
Хорошо развито железнодорожное соединение между городами. Добре розвинене залізничне сполучення між містами.
Автодороги связывают город с окрестными городами. Автодороги пов'язують місто з навколишніми містами.
Повстанцы овладели Винницей и другими городами. Повстанці оволоділи Вінницею, іншими містами.
Кельнское право было усвоено тридцатью городами; Кельнське право було засвоєно тридцятьма містами;
Важными городами являются Мацуяма и Такамацу. Важливими містами є Мацуяма і Такамацу.
Венгрия, Витебск, Нидерланды и городами Украины Угорщина, Вітебськ, Нідерланди та містами України
Белоруссия, Нидерланды, Венгрия и городами Украины Білорусія, Нідерланди, Угорщина та містами України
Так случилось с несколькими городами Тернопольщины. Так сталося з кількома містами Тернопільщини.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.