Beispiele für die Verwendung von "городок" im Russischen

<>
einblenden
Городок и солеварни становятся государственными. Містечко й солеварні стають державними.
Буча относится в курортный городок. Буча відноситься до курортного містечка.
Местные названия: "Городок", "Степок", "Воинское". Місцеві назви: "Городок", "Степок", "Військове".
Посетив этот замечательный городок, вы получите только положительные впечатления. Після відвідин цього міста у вас залишаться тільки найкращі враження.
Городок имеет огромное историческое значение. Місто має велике історичне значення.
© Коттеджный городок Green Hills 2018 © Котеджне містечко Green Hills 2019
Городок маленький, обойти можно за полчаса. Городок маленький, обійти можна за півгодини.
Известен этот городок своими термальными бассейнами. Зараз місто відоме своїми термальними басейнами.
социально-реабилитационный центр (детский городок). соціально-реабілітаційний центр (дитяче містечко).
Городок лежал на важном торговом пути. Городок лежав на важливому торговельному шляху.
Городок возник на месте древнего поселения. Місто виникло на місці давнього поселення.
Коттеджный городок закрытого типа "Севериновка". Котеджне містечко закритого типу "Северинівка".
Городок разрастался в обширное поселение - станицу. Городок розростався в крупне поселення - станицю.
Небольшой городок на острове Ре. Невелике містечко на острові Ре.
Товар не доступен для региона: Городок Товар не доступний для регіону: Городок
Маалюля - небольшой городок севернее Дамаска. Маалюля - невелике містечко північніше Дамаска.
Какой официальный веб-сайт передачи "Городок"? Який офіційний сайт телепередачі "Городок"?
Гордостью района считается городок Сатанов. Гордістю району вважається містечко Сатанів.
город Городок, Городокского района, в Хмельницкой... місто Городок, Городоцького району, в Хмельницькій...
Их родина - итальянский городок Генуя. Батьківщиною спагеті є італійське містечко Генуя.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen