Exemplos de uso de "гражданскую" em russo com tradução "цивільне"

<>
См.: Гражданское законодательство КНР / Пер. "*" Цивільне законодавство КНР / Пер.
Дзера А. Гражданское право Украины. Дзера О. Цивільне право України.
Михайленко Е.М. Гражданское право. Михайленко Е.М. Цивільне право.
Гражданское право Украины в схемах. Цивільне право України в схемах.
Фоков А.П. Гражданское право. Фоков А.П. Цивільне право.
Лихачев Г.Д. Гражданское право. Лихачов Г.Д. Цивільне право.
Гражданское право по "Русской Правде" Цивільне право за "Руською правдою"
Гражданское, семейное и наследственное право Цивільне, сімейне та спадкове право
Современное гражданское законодательство складывалось тысячелетиями. Сучасне цивільне законодавство складалося тисячоліттями.
Гамбаров Ю.С. Курс гражданского права. Гамбаров Ю. С. Цивільне право.
Гражданское правоотношение в механизме правового регулирования Цивільне правовідношення в механізмі правового регулювання
Гражданское общество - вся совокупность неполитических отношений. Цивільне суспільство охоплює всю сукупність неполітичних відносин.
Гражданское право: части общая и особенная. Цивільне право: частини загальна і особлива.
Гражданское право Украины: Особенная часть: Учебник. Цивільне право України: Особлива частина: Підручник.
(Украина, Киев) специализация: "Гражданское, земельное право" (Україна, Київ) спеціалізація: "Цивільне, земельне право"
Переодеваются в гражданское и пытаются скрыться. Переодягаються в цивільне і намагаються втекти.
Гражданское законодательство различает несколько разновидностей дееспособности: Цивільне законодавство розрізняє декілька видів дієздатності:
Что являет собой понятие "гражданское партнерство"? Що являє собою поняття "цивільне партнерство"?
24 Лихачев Г.Д. Гражданское право. 25 Лихачов Г.Д. Цивільне право.
На гражданское население обрушились жестокие репрессии. На цивільне населення обрушилися жорстокі репресії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.