Sentence examples of "грустную" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all41 сумно16 сумний6 сумна4 сумні4 сумним4 сумне2 сумної2 сумну1 сумними1 сумних1

show all

Я вспомнил вашу грустную усталость. Я згадав вашу сумну втому.

Позитивные эмоции и немного грустно. Позитивні емоції і трішки сумно.

Как забыть тебя, грустный малютка, Як забути тебе, сумний малятко,

Как музы наши грустная певица. Як музи наші сумна співачка.

Грустные новости Тибор Гал умер Сумні новини Тібор Гал помер

Жаль, что с грустным финалом. Шкода, що з сумним закінченням.

Настроение плохое - и вспоминается грустное. Настрій поганий - і згадується сумне.

Душа полна невольной, грустной думой: Душа сповнена мимовільною, сумної думою:

Итальянки украсили детскую одежду грустными котиками Італійки прикрасили дитячий одяг сумними котиками

И помнила средь грустных дней І пам'ятала серед сумних днів

Как грустно мне твое явленье, Як сумно мені твоє явище,

Мой грустный товарищ, махая крылом, Мій сумний товариш, махаючи крилом,

Грустная песня, ты - русская боль. Сумна пісня, ти - російська біль.

Шкипер называет его "Грустные Глазки". Шкіпер називає його "Сумні Очі".

Невольно к этим грустным берегам Мимоволі до цих сумним берегів

Всегда грустное, тревожное, или "пустые" настроения Завжди сумне, тривожне, або "порожні" настрої

Мечтой то грустной, то прелестной Мрією то сумної, то чарівної

Но грустно думать, что напрасно Але сумно думати, що марно

Где грустный он оставил след. Де сумний він залишив слід.

Жизненная и одновременно грустная история... Життєва і одночасно сумна історія...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download