Exemplos de uso de "данного" em russo

<>
mostrar
Второй вариант данного синдрома - медикаментозный. Другий варіант даного синдрому - медикаментозний.
После данного инцидента больной скончался. Після цього інциденту пацієнт помер.
Сорани - персидское наименование данного языка; Сорані - перське найменування даної мови;
Патогенез данного недуга довольно разнороден. Патогенез цієї недуги досить різнорідний.
Главными положительными сторонами данного метода являются: Основними позитивними сторонами такого методу вважаються:
Шторы данного типа отличаются маневренностью. Штори даного типу відрізняються маневреністю.
Церковная форма данного имени - Алексий. Церковна форма цього імені - Алексій.
Министр обеспокоен последствиями данного запрета. Міністр стурбований наслідками цієї заборони.
Лидером данного сегмента является оргстекло. Лідером даного сегмента є оргскло.
Приведем теоретическое обоснование данного метода. Наведемо теоретичне обґрунтування цього методу.
Обязательным реквизитами данного документа являются: Обов'язковою реквізитами даного документа є:
Россия отрицала факт данного инцидента. Росія заперечувала факт цього інциденту.
б) графическая схема данного ряда. б) графічна схема даного ряду.
Обладатель данного имени настоящий семьянин. Володар цього імені справжній сім'янин.
Помогал в редактировании данного сайта. Допомагав в редагуванні даного сайту.
Среди других новшеств данного законопроекта: Серед новацій цього законопроекту є:
Обозначает внутреннее имя данного атрибута. Позначає внутрішнє ім'я даного атрибуту.
Есть доктринальное определение данного понятия. Існує доктринальне визначення цього поняття.
своевременное пресечение нарушений данного права; своєчасне припинення порушень даного права;
Министерство определили бенефициаром данного проекта. Міністерство визначено бенефіціаром цього проекту.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS