Exemplos de uso de "дарения" em russo
Так, отношения дарения древнейшие, укоренившиеся.
Відношення дарування - найбільш древні, закорінені.
Понятие и правовая характеристика договора дарения.
Поняття та юридична характеристика договору дарування.
Так, односторонними являются договоры дарения, займа, безвозмездного.
Наприклад, односторонніми є договори дарування, позики, позички.
приватизации, продаже, дарению, выкупу и залогу.
приватизації, продажу, даруванню, викупу і заставі.
Некоторые считают дарение формой взаимного альтруизма.
Деякі вважають дарування формою взаємного альтруїзму.
посредником при дарении выступил Бенвенуто Челлини.
посередником при даруванні виступив Бенвенуто Челліні.
Дарение превращается в обычный консенсуальный договор.
Дарування перетворюється на звичайний консенсуальної договір.
Удостоверение договоров отчуждения (дарение, купля-продажа) автомобилей
Посвідчення договорів відчуження (дарування, купівля-продаж) автомобілей
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie