Exemplos de uso de "деятелем" em russo com tradução "діяч"

<>
Деятель коммунистической партии, член ЧК. Діяч комуністичної партії, член ЧК.
Видный деятель неофициальной культуры Ленинграда. Видатний діяч неофіційної культури Ленінграда.
Бернгард, Август Рудольфович, - музыкальный деятель. Бернгард, Август Рудольфович, - музичний діяч.
Сергей Решульский - российский политический деятель. Сергій Решульський - російський політичний діяч.
Выдающийся металловед и общественный деятель. Визначний металознавець і громадський діяч.
Революционер, советский партийный деятель, писатель. Революціонер, радянський партійний діяч, письменник.
Сегодня мистер Хеймс - общественный деятель. Зараз містер Хеймс - громадський діяч.
Шан Фулинь - китайский политический деятель. Шан Фулінь - китайський політичний діяч.
Генуэзский политический деятель, граф Лаванья. Генуезький політичний діяч, граф Лаванья.
Нематолла Нассири - деятель имперских спецслужб. Нематолла Нассирія - діяч імперських спецслужб.
юрист и выдающийся общественный деятель. Адвокат і видатний громадський діяч.
Воронов (Андрей Степанович) - педагогический деятель. Воронов (Андрій Степанович) - педагогічний діяч.
Также Ричард Симмонс - социальный деятель. Також Річард Сіммонс - соціальний діяч.
Заслуженный деятель науки Марийской АССР. Заслужений діяч науки Марійській АРСР.
Видный деятель румынской консервативной партии. Видатний діяч румунської Консервативної партії.
• П. Васкул - политический, военный деятель; • П. Васкул - політичний, військовий діяч;
1967) - финская спортсменка, государственный деятель 1967) - фінська спортсменка, державний діяч
Активный деятель Албанского национального движения. Активний діяч Албанського національного руху.
Заслуженный деятель науки Удмуртской АССР. Заслужений діяч науки Удмуртської АРСР.
Экономист, ученый, инноватор, общественный деятель. Економіст, науковець, інноватор, громадський діяч.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.