Exemples d'utilisation de "диагностикой" en russe

<>
Диагностикой эндометриоза занимается врач-гинеколог. Діагностикою ендометріозу займається лікар-гінеколог.
диагностикой, отладкой и переустановкой панели управления; діагностикою, налагодженням і перевстановлення панелі управління;
Занимается диагностикой и лечением лор-органов. Займається діагностикою та лікуванням лор-органів.
Диагностика и лечение витреоретинальной патологии Діагностика та лікування вітреоретинальної патології
Так что нужна дифференциальная диагностика. Тому необхідне проведення диференціальної діагностики.
Рентгенолог - отвечает за лучевую диагностику. Рентгенолог - відповідає за променеву діагностику.
Настаивайте на полной диагностике организма! Наполягайте на повній діагностиці організму!
Диагностика и усиление земляного полотна; Діагностування та підсилення земляного полотна;
Диагностика и коррекция девиантного поведения. Профілактика та корекція девіантної поведінки.
Генетическая диагностика включает в себя: Генетичний аналіз включає в себе:
ультразвуковая диагностика сердца (ЭХО-КГ); ультразвукове дослідження серця (ЕХО-КГ);
Перед лечением проводится тщательная диагностика. Перед лікуванням проводиться ретельне обстеження.
Сонливость - причины, дифференциальная диагностика, лечение Сонливість - причини, диференційна діагностика, лікування
Специалист по ультразвуковой диагностике (УЗД). Спеціаліст з ультразвукової діагностики (УЗД).
Различают тканевую и листовую диагностику. Розрізняють тканинну та листкову діагностику.
диагностике степени наркозависимости пациентов поликлиник; діагностиці ступеня наркозалежності пацієнтів поліклінік;
Замену и ремонт емкостей, диагностику Заміну та ремонт ємкостей, діагностування
Диагностика и лечение гормональных нарушений. Профілактика і лікування гормональних порушень.
диагностика заболеваний сердечно - сосудистой системы; діагностика захворювань серцево - судинної системи;
Присоединяйтесь к диагностике европейского уровня! Долучайтесь до діагностики європейського рівня!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !