Exemplos de uso de "дневных" em russo

<>
Для дневных характерны булавовидные усики. Для денних характерні булавоподібні вусики.
Дневных забот, ночей бессонных мне денних турбот, ночей безсонних мені
Это пенсионеры, студенты дневных отделений, домохозяйки. Це студенти денних відділень, пенсіонери, домогосподарки.
14 продолжается на 30 дневных переходов 14 триває на 30 денних переходів
Вас ждут 50 ночных и дневных миссий. Вас чекають 50 нічних і денних місій.
мини-гольф (в дневное время) міні-гольф (в денний час)
Форма обучения: дневная и заочная. Форма навчання: денна і заочна.
Есть дневные и ночные поезда. Виділяють денні і нічні поїзди.
Развернуто 34 койки дневного стационара. Працюють 34 ліжка денного стаціонару.
Цветное изображение при дневном освещении Кольорове зображення при денному освітленні
Аспирант дневной формы обучения (1985 - 1988). Аспірант денної форми навчання (1985 - 1988).
Легкий оттенок: Ленивый Дневной свет Легкий відтінок: Лінивий Денне світло
Часто вылетала на дневную разведку. Часто вилітала на денну розвідку.
Он ассоциируется с дневным светом. Він асоціюється з денним світлом.
студентов, которые учатся на дневной форме. студенти, які навчаються за денною формою;
Учиться можно на дневном стационаре или заочно. Навчатися можна на денному відділенні і заочно.
Дневные температуры часто превышали 30-градусную отметку. Температура вдень зазвичай перевищує 30-градусну позначку.
Дневной стационар в "ОН Клиник" Денний стаціонар в "ОН Клінік"
дневная дистанция около 7 км денна дистанція близько 7 км
Дневные бабочки представлены десятком видов. Денні метелики представлені десятком видів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.