Ejemplos del uso de "дном" en ruso

<>
Преимущество мешков с плоским дном Перевага мішків з плоским дном
Перевернуть огнетушитель дном вверх и встряхнуть. Перевернути вогнегасник догори дном і струснути.
Полипропиленовый пакет с прямым дном Поліпропіленовий пакет з прямим дном
Возьмите кастрюлю с толстым дном. Візьміть каструлю з товстим дном.
Море спокойное с песчаным пологим дном. Море спокійне з піщаним пологим дном.
Соединить полученную конструкцию с дном шкафа. З'єднати отриману конструкцію з дном шафи.
a) Правила торговли с двойным дном: a) Правила торгівлі з подвійним дном:
Перевернуть вверх дном и дать остыть. Перевернути догори дном і дати охолонути.
1 открытый бассейн с песчаным дном 1 відкритий басейн з піщаним дном
Кастрюля с утолщенным дном и крышкой Каструля з потовщеним дном і кришкою
Емкости с конусным дном и мешалками Ємності з конусним дном і мішалками
Купить бахилы с двойным дном просто. Купити бахіли з подвійним дном просто.
Fancy Shaped рюмку с толстым дном Fancy Shaped чарку з товстим дном
Бахилы 6 грамм пара с двойным дном. Бахіли 6 грам пара з подвійним дном.
Однако известный также посуду с плоским дном. Проте відомий також посуд із пласким дном.
Дно девятиметрового колодца засыпано глиной. Дно дев'ятиметрового колодязя засипано глиною.
На темном сердца дне читали, На темному серця дні читали,
усиление тонуса мышц тазового дна; посилення тонусу м'язів тазового дна;
форсирование водных преград по дну; форсування водних перешкод по дну;
Расскажите о Вашем рабочем дне. Розповідь про свій робочий день.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.