Exemples d'utilisation de "добавлена" en russe
Traductions:
tous530
додати156
додано76
додайте71
додав62
доданий29
додана24
додала17
додали17
додані13
додамо9
доданої8
додай7
додану4
доданих4
додало3
додасть3
доданою3
додадуть3
додавши2
зазначили2
написано2
добавлені2
наголосив1
повідомив1
його словами1
зазначив1
сказала1
зазначила1
йдеться1
зазначимо1
додавання1
добавити1
добавлено1
було додано1
залиште1
Надпись "MARTUR" ("мученик") была добавлена другой рукой.
Напис "MARTUR" ("мученик") був доданий іншим почерком.
В документацию Смереки добавлена статья "Агрегаторы".
В документацію Смереки додано статтю "Агрегатори".
Добавлена возможность выбора пользовательского макета.
Додана можливість вибору користувальницького макета.
Добавлена французская и немецкая локализация интерфейса.
Додано французьку й німецьку локалізацію інтерфейсу.
Добавлена возможность автоматического перевода в standby.
Додано можливість автоматичного переведення у standby.
в проводник добавлена возможность просматривать изображения.
у провідник додано можливість переглядати зображення.
Добавлено: Справочный файл: Добавлена возможность поиска.
Додано: Довідковий файл: Додано можливість пошуку.
31.12.2005 -- Добавлена страничка Общества "Украина-Япония"
31.12.2005 -- Додано сторінку Товариства "Україна-Японія"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité