Exemplos de uso de "долговременную" em russo
Traduções:
todos37
довготривала5
довготривалу5
довготривалого4
довготривалої4
довготривалий4
довготривалі3
довготривалий екіпаж2
довгострокового2
довгострокової2
довготривало1
довготермінового1
довгостроковій1
довгостроковою1
довготермінову1
довготривалих1
МОК разработал долговременную программу, которая провозглашает:
МОК розробив довготривалу програму, яка проголошує:
Различают текущую и долговременную валютную политику.
Розрізняють поточну та довготермінову валютну політику.
В психологии различают кратковременную и долговременную память.
У психології розрізняють короткотривалу й довготривалу пам'ять.
Промышленный переворот - это долговременный процесс.
Промисловий переворот - це довготривалий процес.
Собственный Устойчивое долговременные Золотодобывающая Бизнес
Власний Сталий довготривалі Золотодобувна Бізнес
МКС-1 - первая долговременная экспедиция Международной космической станции.
МКС-1 - перший довготривалий екіпаж Міжнародної космічної станції.
Обеспечение надёжного долговременного сохранения пенсионных накоплений.
Забезпечення надійного довгострокового збереження пенсійних накопичень.
Создание долговременной памяти - основа любого обучения.
Створення довгострокової пам'яті - основа будь-якого навчання.
Возможность долговременно подавать постоянное усилие.
Можливість довготривало подавати постійне зусилля.
созданию технологии долговременного хранения цифровой информации;
створенню технології довготермінового зберігання цифрової інформації;
Обжиг был низкотемпературным, но с долговременной выдержкой.
Випал був низькотемпературним, але зі довгостроковою витримкою.
4 ПР ТР - для долговременных транзитных соединений.
4 ПР ТР - для довготривалих транзитних з'єднань.
Долговременная одновременная разработка в нескольких ветках
Довготривала одночасна розробка в декількох гілках
долговременная память подразделяется на вторичную и третичную.
Довготривалу пам'ять ділять на вторинну і третинну.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie