Exemplos de uso de "должен превышать" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Нормативное значение норматива Н11 не должен превышать 15%. Нормативне значення нормативу Н11 не може перевищувати 15%.

Размер баннера не должен превышать 45 кБ. Розмір банера не повинен перевищувати 45 kB.

Интервал калибровки не должен превышать 12 месяцев. Інтервал калібрування не повинен перевищувати 12 місяців.

Хронометраж фильмов не должен превышать 15 минут. Хронометраж фільмів не повинен перевищувати 30 хвилин.

Размер файла не должен превышать 3 Mb. Розмір файлу не має перевищувати 3 Mb.

Объем работ не должен превышать 30 страниц машинописного текста. Обсяг вступу не повинен перевищувати трьох сторінок машинописного тексту.

процентный барьер не должен превышать 5%. Відсотковий бар'єр не повинен перевищувати 5%.

Срок опоздания не должен превышать 24 часа. Термін запізнення не повинен перевищувати 24 години.

Показатель не должен превышать 0,0 промилле. Показник не повинен перевищувати 0,0 проміле.

Загружаемый файл не должен превышать 2 Гб. Завантажений файл не повинен перевищувати 2 Гб.

Перерыв между таймами не должен превышать 15 минут. Перерва між таймами складає не більше 15 хвилин.

pH субстрата не должен превышать 7,5. pH субстрату не повинен перевищувати 7,5.

Хронометраж не должен превышать 30 секунд. Хронометраж не повинен перевищувати 60 секунд.

Объем работы не должен превышать 30 страниц рукописного текста. Обсяг вступу має не перевищувати трьох сторінок рукописного тексту.

Размер автобиографии не должен превышать двух страниц. обсяг автобіографії не повинен перевищувати двох сторінок;

doc не должен превышать 1 Мб. doc не повинен перевищувати 1 Мб.

Объем дипломной работы не должен превышать 70-90 страниц. Обсяг дипломної роботи повинен становити 70-90 сторінок тексту.

Хронометраж роликов не должен превышать 5 минут. Хронометраж ролика не повинен перевищувати 5 хвилин.

· в киоске должен быть РРО. · у кіоску повинен бути РРО.

Суточная доза не должна превышать 2 капсулы. Добова доза має не перевищувати 6 капсул.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS