Ejemplos del uso de "дороге" en ruso

<>
По словам пассажирки, автобус занесло на дороге. За словами пасажирки, автобус знесло з дороги.
Детальнее о дороге до Лигурии. Детальніше про дорогу до Лігурії.
Помощь в дороге: 3 assistance Допомога в дорозі: 3 assistance
Дальше ехать по плохой дороге 9 км. Далі їхати поганою дорогою 9 км.
По Приднепровской дороге - "Пятихатки", "Пологи", "Мелитополь", "Мудреная"; ь На Придніпровській залізниці - "П'ятихатки" ", Пологи" "Мелітополь" ", Мудрьона";
Удачи в пути и хорошей дороге. Удачи на шляху і гарної дорогі.
Избегайте резких маневров на дороге. уникати різких маневрів на дорозі.
По грунтовой дороге: 260-450 По грунтовій дорозі: 260-450
В дороге рождались, крестились, умирали. У дорозі народжувалися, хрестилися, помирали.
Помощь в дороге: 2 assistance Допомога в дорозі: 2 assistance
Супермаркет "Копейка" на Днепропетровской дороге Супермаркет "Копійка" на Дніпропетровській дорозі
Супермаркет "Копейка" на Люстдорфской дороге Супермаркет "Копійка" на Люстдорфській дорозі
По грунтовой дороге: 35-45 По грунтовій дорозі: 35-45
Верно, царевич уже в дороге, вірно, царевич уже в дорозі,
Тяжело заболев, умирает в дороге. Важко захворівши, помирає в дорозі.
Назва: ОПАСНЫЕ СИТУАЦИИ на дороге. Назва: Небезпечні ситуації на дорозі.
По дороге в трапезную блж. По дорозі в трапезну блж.
Их у него по дороге украли. Їх у нього по дорозі вкрали.
Грузовик скользит по ледяной дороге (Россия) Вантажівка ковзає по крижаній дорозі (Росія)
Ночной туман застал меня в дороге... Нічний туман застав мене в дорозі...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.