Exemples d'utilisation de "достижений" en russe
Traductions:
tous222
досягнення153
досягненнями19
досягнень15
досягненням12
досягненню4
здобутки4
здобутками4
після досягнення3
здобутків3
досягненнях2
здобутком1
досягненні1
для досягнення1
Западная цивилизация немыслима без достижений Реформации.
Західна цивілізація немислима без здобутків Реформації.
Из основных достижений Ярослава Осмомысла ученые называют
З-поміж основних здобутків Ярослава Осмомисла вчені називають
использование новейших достижений НТП в производстве.
використання новітніх досягнень НТП у виробництві;
Популяризатор достижений отечественной и мировой космонавтики.
Популяризатор досягнень вітчизняної і світової космонавтики.
неоднократный участник выставок достижений народного хозяйства.
Неодноразовий учасник виставок досягнень народного господарства.
Архаика принесла много своеобразных культурных достижений.
Архаїка принесла багато своєрідних культурних досягнень.
11 Mirrors рекомендует: выставка достижений братьев Кличко
11 Mirrors рекомендує: виставка досягнень братів Кличків
Среди профессиональных достижений Олега Лазовского стоит отметить:
Серед професійних досягнень Олега Лазовського варто відзначити:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité