Beispiele für die Verwendung von "достопримечательность" im Russischen
Übersetzungen:
alle308
пам'ятки216
пам'ятка37
пам'яток19
пам'яткою15
пам'ятками12
пам'ятку2
памяток1
принад1
визначних пам'яток1
визначні1
визначна пам'ятка1
визначні пам'ятки1
видатні місця1
Яркая достопримечательность французского города Лиона - фрески.
Яскраві пам'ятки французького міста Ліон - фрески.
Каскады - большая фотогеничная природная достопримечательность.
Каскади - велика фотогенічна природна пам'ятка.
ЮНЕСКО тщательно охраняет удивительную достопримечательность.
ЮНЕСКО ретельно охороняє дивовижну пам'ятку.
Основная достопримечательность - мавзолей Ахмад Шах Масуда.
Визначна пам'ятка - мавзолей Ахмада Шаха Масуда.
Охраняется как геологическая достопримечательность природы.
Охороняється як геологічна пам'ятка природи.
Основная достопримечательность - терморазвлекательный комплекс "Кальдеа".
Основна пам'ятка - терморозважальний комплекс "Кальдеа".
Основная достопримечательность города - дворец Диоклетиана.
Основна пам'ятка міста - Палац Діоклетіана.
Поющий бархан - популярная туристическая достопримечательность.
Співаючий бархан - популярна туристична пам'ятка.
Достопримечательность находится в Латинском квартале городка.
Пам'ятка знаходиться в Латинському кварталі міста.
Главная достопримечательность Алты - наскальные рисунки (петроглифы).
Головна пам'ятка Алти - наскельні малюнки (петрогліфи).
Гора Тяньмэнь - популярная природная туристическая достопримечательность.
Гора Тяньмень - популярна природна туристична пам'ятка.
"Софиевка" - это уникальная природная достопримечательность Украины.
"Софіївка" - це унікальна природна пам'ятка України.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung