Sentence examples of "доход" in Russian

<>
доход от неоперационных курсовых разниц; доходи від неопераційних курсових різниць;
Эмиссионный доход 1411 1 358 Емісійний дохід 1411 1 358
Остальной его доход - спонсорские контракты. Решта його доходу - спонсорські контракти.
Этот доход равен земельной ренте. Таким доходом є земельна рента.
Доход за каждые 1000 кликов: Прибуток за кожні 1000 кліків:
Чистый комиссионный доход - 1,7 млрд грн. Чисті комісійні доходи - 1,7 млрд грн.
доход от проведения переоценки ОС; дохід від проведення переоцінки ОС;
Не включаются в валовой доход: Не включаються до валового доходу:
Настало время увеличить Ваш доход Прийшов час збільшити Ваш прибуток
Остальной доход от рекламных проектов. Інший дохід від рекламних проектів.
Получать купонный доход можно раз в полгода. Виплата купонного доходу здійснюватиметься раз на півроку.
УкрСиб Динамичный доход 1166.5700 УкрСиб Динамічний прибуток 1166.5700
Пассивный доход - оценка в 2017 Пасивний дохід - оцінка в 2017
Семейный бизнес приносил хороший доход. Сімейний бізнес приносив гарний прибуток.
Частный инвестор получает пассивный доход. Приватний інвестор отримує пасивний дохід.
Этот дополнительный доход называется дифференциальной рентой. Цей додатковий прибуток називається диференційною рентою.
Высококачественная продукция приносит больший доход. Високоякісна продукція приносить більший дохід.
УкрСиб Стабильный доход 2 1407.9500 УкрСиб Стабільний прибуток 2 1407.9500
Паралимпийский спорт - мой основной доход. Паралімпійський спорт − мій основний дохід.
Напиши нам, если хочешь стабильный доход Напиши нам, якщо хочеш стабільний прибуток
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.