Exemplos de uso de "древнего" em russo com tradução "стародавні"

<>
Древние деревянные связи заменены металлическими. Стародавні дерев'яні зв'язки замінені металевими.
Загадки Истории, Открытия, Древние цивилизации Загадки Історії, Відкриття, Стародавні цивілізації
Древние рапануйцы были крайне воинственны. Стародавні рапануйці були вкрай войовничі.
В ризнице хранились древние предметы. У ризниці зберігалися стародавні предмети.
Древние греки называли Б. фениксом. Стародавні греки називали Бену феніксом.
Древние цивилизации, Пришельцы и НЛО Стародавні цивілізації, Прибульці і НЛО
За музеем высятся древние деревья. За музеєм височіють стародавні дерева.
Наиболее древние рукописи датированы IX веком; Найбільш стародавні рукописи датовані IX століттям;
Древние Помпеи не прекращают удивлять археологов. Стародавні Помпеї не припиняють дивувати археологів.
Древние кельты считали божественными некоторые деревья. Стародавні кельти вважали божественними деякі дерева.
За что древние египтяне почитали ежа? За що стародавні слов'яни почитали їжака?
Древние всадники пронеслись в виде смерча Стародавні вершники пронеслися у вигляді смерчу
А ее основателями являются древние дравиды. А її засновниками є стародавні дравиди.
В его окрестностях сохранились древние курганы. На його околицях збереглися стародавні кургани.
Серебро добывали еще в древние времена. Срібло видобували ще в стародавні часи.
Они пополнили серию "Древние города Украины". Вони поповнили серію "Стародавні міста України".
Древние армяне поклонялись также божеству солнца. Стародавні вірмени поклонялися також божеству сонця.
Прообразом газеты считают древние рукописные новости. Прообразом газети вважають стародавні рукописні новини.
Древние римляне были просто потрясены ими. Стародавні римляни були просто вражені ними.
Как древние египтяне возводили свои храмы? Як стародавні єгиптяни зводили свої храми?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.