Ejemplos del uso de "дружины" en ruso
Верхушку старшей дружины называли боярами, "мужами".
Верхівку старшої дружини називали боярами, "мужами".
Народное собрание заменяются восходом военной дружины.
Народні збори замінюються сходом воєнної дружини.
На предприятиях начали создаваться рабочие дружины.
На підприємствах почали створюватись робітничі дружини.
пожарно-технические комиссии и добровольные пожарные дружины.
Пожежно-технічні комісії та добровільні пожежні дружини.
Отдельно регламентируется деятельность добровольных пожарных дружин.
Окремо регламентується діяльність добровільних пожежних дружин.
• первая русская национальная бригада СС "Дружина";
• 1-а російська національна бригада СС "Дружина";
лицам, являющимся членами добровольных пожарных дружин;
обов'язкове особисте страхування членів добровільних пожежних дружин;
Высказывался за создание "православных народных дружин".
Висловлювався за створення "православних народних дружин".
Высказывался за создание "православных народных дружин" [33].
Висловлювався за створення "православних народних дружин" [33].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad