Exemplos de uso de "дурную славу" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Дворец имеет дурную славу проклятого дома. Палац має погану славу проклятого будинку.

В 1930-е гг дом приобрел дурную славу. У 1930-ті рр. будинок набув лихої слави.

Именно "Инстаграм" и принесёт ей славу [3]. Саме "Instagram" і принесе їй славу [3].

Он основан на славу самого призвания. Він заснований на славу самого покликання.

Вот теперь трактор потрудился на славу! Ось тепер трактор потрудився на славу!

Именно она принесла Некрасову подлинную славу. Саме вона принесла Некрасову справжню славу.

Свою омыть он может славу. Свою омити він може славу.

Буковый венок символизирует успех и славу. Буковий вінок символізує успіх і славу.

Имеет большую славу как поэт-песенник. Має велику славу як поет-пісняр.

Орден "Во славу Отечества" II степени (2008). Орден "Во славу Батьківщини" II ступеня (2008).

Уроженка Полтавщины получила европейскую славу. Уродженка Полтавщини отримала європейську славу.

Volkswagen пытается вернуть себе былую славу. Volkswagen намагається повернути собі минулу славу.

Выходной день выдался на славу. Дебютний день видався на славу.

Белловаки имели славу воинственного племени. Белловаки мали славу войовничого племені.

Умножать его славу и честь. Примножувати його славу і честь.

Участие в фильме принесло актеру славу. Участь у фільмі принесла актору славу.

Это путешествие принесло ему всемирную славу. Ці поїздки принесли йому світову славу.

Махтумкули обрел всенародную славу еще при жизни. Махтумкулі здобув всенародну славу ще за життя.

Забыв и славу и любовь, Забувши і славу і любов,

Эта работа приносит Моммзену мировую славу. Ця робота приносить Моммзену світову славу.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS