Beispiele für die Verwendung von "единицами" im Russischen

<>
einblenden
Являлись единицами административно-территориального деления; Були одиницями адміністративно-територіального поділу;
Эффективность майнинга криптовалюты определяется следующими единицами: Ефективність Майнінг криптовалюта визначається наступними одиницями:
Они являются крупнейшими административно-территориальными единицами. Вони є найбільшими адміністративно-територіальними одиницями.
Союзные республики стали административными единицами СССР. Союзні республіки стали адміністративними одиницями СРСР.
Они укомплектованы 87 единицами металлорежущих станков. Вони укомплектовані 87 одиницями металорізальних верстатів.
Пересечение государственной границы спасательными единицами осуществляется: Перетинання державного кордону рятувальними одиницями здійснюється:
Они перестают быть административно-территориальными единицами. Вони перестають бути адміністративно-територіальними одиницями.
Иерархические, синтагматические, парадигматические отношения между единицами языка. Парадигматичні, синтагматичні й ієрархічні відношення між мовними одиницями.
Украинская армия усилилась 150 единицами военной техники. Українська армія посилилася 150 одиницями військової техніки.
Поэтому его производство ограничилось приблизительно 100 единицами. Тому його виробництво обмежилося приблизно 100 одиницями.
Денежная единица - таке = 100 пайсам. Грошова одиниця - така = 100 пайсов.
Поставлено 16 единиц для ГПСУ. Поставлено 16 одиниць для ДПСУ.
краткий слог (половина метрической единицы); короткий склад (половина метричної одиниці);
Национальная денежная единица - кубинское песо. Державною грошовою одиницею є кубинське песо.
Была задействована 41 единица техники. Було задіяно 41 одиницю техніки.
Оно выражается в единицах давления - паскалях. Він виражається в одиницях тиску - паскалях.
Количество единиц в транспортной таре 12 шт Кількість штук в транспортній тарі 12 шт
Дайте определение односторонним единицам речи. Дайте визначення одностороннім одиницям промови.
Денежной единицей Австралии является австралийский доллар (AUD). Національною валютою Австралії слугує австралійський долар (AUD).
повышенной производительностью на единицу времени; висока продуктивність за одиницю часу;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen