Exemplos de uso de "единого" em russo com tradução "єдиний"

<>
mostrar
1) ведение единого государственного реестра страховиков (перестрахователей); 19) веде Єдиний державний реєстр страховиків (перестраховиків);
Это Яхве, единый истинный Бог. Це Яхве, єдиний істинний Бог.
утверждает единый образец членского билета; затверджує єдиний зразок членського квитка;
БЮТ требует ликвидировать "Единый центр" БЮТ вимагає ліквідовувати "Єдиний центр"
Единый кошелек Устанавливается платежной системой Єдиний гаманець Встановлюється платіжною системою
Единый лавр их дружно обвивает. Єдиний лавр їх дружно обвиває.
ЕЭС - единый объект управления электростанциями. ЄЕС - єдиний об'єкт управління електростанціями.
Единый институт нотариата перестал существовать. Єдиний інститут нотаріату перестав існувати.
Что такое Единый госреестр военнообязанных? Що таке Єдиний держреєстр військовозобов'язаних?
Получается единый тройной нервный контроль. Виходить єдиний потрійний нервовий контроль.
Maschinengewehr 3) - немецкий единый пулемёт. Maschinengewehr 3) - німецький єдиний кулемет.
единый большой полуостров - Кейп-Йорк. єдиний великий півострів - Кейп-Йорк.
EAC - официальный единый знак обращения... EAC - офіційний єдиний знак звернення...
"Путь к красоте и здоровью един! "Шлях до краси і здоров'ю єдиний!
Важным новшеством сайта является единая корзина. Важливим нововведенням сайту є єдиний кошик.
законом Украины "О едином таможенном тарифе"; Закон України "Про Єдиний митний тариф";
6 ГЭС, объединённых в единый каскад. 6 ГЕС, об'єднаних у єдиний каскад.
Будет создан Единый инвестиционный портал Херсонщины. Буде створено Єдиний інвестиційний портал Херсонщини.
Камнями перекрыло единый выход из замка. Камінням перекрило єдиний вихід із замку.
Появляется единый согласованный текст международного договора. З'являється єдиний узгоджений текст міжнародного договору.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS