Exemplos de uso de "единственный" em russo com tradução "єдине"

<>
Единственный известный природный источник адамантана - нефть. Єдине відоме природне джерело адамантану - нафта.
единственный детёныш рождается в июне-июле. єдине дитинча народжується в червні-липні.
Оставался единственный вопрос: когда это случится? Залишалося єдине питання: коли це станеться?
Кашин - единственный в Тверской области город-курорт. Кашин - єдине в Тверській області місто-курорт.
Единственное число - искомое количество прямоугольников. Єдине число - шукана кількість прямокутників.
единственное различие в режиме назначения. єдине розходження в режимі призначення.
Ныне единственное феодальное владение Европы. Нині єдине феодальне володіння Європи.
Единственное натуральное число n ? 109. Єдине натуральне число n ≤ 109.
Единственное, что не вынесла приговор. Єдине, що не винесла вирок.
Единственное, но немаловажное преимущество - инфраструктура. Єдине, але важлива перевага - інфраструктура.
Единственное handmade cafe в Украине Єдине handmade cafe в Україні
Это единственное, что агрессор умеет. Це єдине, що агресор вміє.
Все самое-самое, первое и единственное. Усе най-най, перше і єдине.
"Единственное, что нужно, - обуздать свои эмоции. "Єдине, що треба, - приборкати свої емоції.
Единственное, что мне помогало отвлечься - музыка. Єдине, що мені допомагало відволіктися - музика.
Единственное украинское радио вещающее литературным языком. Єдине українське радіо віщає літературною мовою.
Это единственное сообщение о новом царе. Це єдине повідомлення про нового царя.
Периодическая таблица - не единственное достижение учёного. Періодична таблиця - не єдине досягнення вченого.
Она не единственное юное дарование Пакистана. Вона не єдине юне дарування Пакистану.
Единственное дерево которое растворяется в организме Єдине дерево яке розчиняється в організмі
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.