Exemplos de uso de "естественными науками" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Увлекается точными и естественными науками. Розвиваються точні і природничі науки.

Между естественными науками нет строгих границ. Між природничими науками немає чітких меж.

Особо заинтересовался он естественными науками. Особливо цікавили його природничі науки.

Он занимался естественными науками, особенно ботаникой. Віддавала перевагу природничим наукам, особливо ботаніці.

Отец увлекался литературой и естественными науками. Батько захоплювався літературою і природничими науками.

Воспитываясь в художественной среде, он интересовался естественными науками. Навчаючись в Одеській гімназії, хлопець зацікавився природничими науками.

В детстве я увлекся естественными науками. З дитинства віддавав перевагу природничим наукам.

Естественными спутниками Марса являются Фобос и Деймос. Природні супутники Марса - Фобос і Деймос.

Дидактика имеет связь со многими науками. Дидактика має зв'язок із багатьма науками.

Искусственные укрепления удачно дополнялись естественными рубежами. Штучні зміцнення вдало доповнювалися природними рубежами.

Проблемы Лидерства изучаются различными науками. Феномен лідерства вивчають різні науки.

распоряжаться своими естественными богатствами и ресурсами. користуватися своїми природними багатствами та ресурсами.

Взаимосвязь экономической теории с другими науками. Зв'язок економічної теорії з іншими науками.

Она, как и человек, обладает естественными, неотъемлемыми правами. А це означає, що вона має природні, невід'ємні права.

Связь криминологии с другими науками. Співвідношення кримінології з іншими науками.

Альпинарий покрыт естественными остатками вулканических пород. Альпінарій покритий природніми залишками вулканічних порід.

Структурализм требует синтеза с другими науками. Структуралізм потребує синтезу з іншими науками.

Мыс сформирован тремя естественными холмами. Мис сформований трьома природними пагорбами.

С детства увлекалась точными науками. З дитинства захоплювалася точними науками.

Скалистые мысы являются естественными цитаделями. Скелясті миси є природними цитаделями.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS