Exemplos de uso de "перевагу природничим" em ucraniano
Віддавала перевагу природничим наукам, особливо ботаніці.
Он занимался естественными науками, особенно ботаникой.
Варто віддати перевагу велосипеду замість автомобіля.
Стоит отдать предпочтение велосипеду вместо автомобиля.
засновану на методології, властивій природничим наукам.
основанную на методологии, свойственной естественным наукам.
Свою перевагу українка реалізувала з шостого матчбола.
Украинка реализовала свое преимущество с третьего матчбола.
перевагу висококалорійної вуглеводної і жирної їжі;
предпочтение высококалорийной углеводистой и жирной пищи;
Перед боєм коментатори віддавали перевагу Чісорі.
Перед боем комментаторы отдавали преимущество Чисоре.
російській мові повсюдно віддавалася явну перевагу.
русскому языку повсеместно отдавалось явное предпочтение.
Отримайте перевагу використовуючи галузеві рішення
Получайте преимущество используя отраслевые решения
Варто віддавати перевагу професійним продуктам.
Стоит отдавать предпочтение профессиональным продуктам.
Дизайнери радять віддавати перевагу прямокутним раковин.
Дизайнеры советуют отдавать предпочтение прямоугольным раковинам.
Краще віддавати перевагу продуктам, мають желеподібну структуру.
Лучше отдавать предпочтение продуктам, имеющим желеобразную структуру.
Тому варто віддавати перевагу якісній продукції.
Поэтому стоит отдавать предпочтение качественной продукции.
Перевагу необхідно надавати люмінесцентним лампам.
Предпочтение нужно предоставлять люминесцентным лампам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie