Exemplos de uso de "женщина" em russo com tradução "жінками"

<>
Знакомства с привлекательными девушками (женщинами) Знайомства з привабливими дівчатами (жінками)
Большинство жертв были чернокожими женщинами. Більшість жертв були чорношкірими жінками.
Напряжение между двумя женщинами кикбоксеров Напруга між двома жінками кікбоксерів
Знакомства с красивыми девушками (женщинами) Знайомства з красивими дівчатами (жінками)
Знакомства с мужчинами и женщинами Andorra. Знайомства з чоловіками і жінками Andorra.
Вита имела множество романов с женщинами. Віта мала чимало романів з жінками.
Она возмущается женщинами, которые торгуют собой. Вона обурюється жінками, які торгують собою.
Знакомства с мужчинами и женщинами Angola. Знайомства з чоловіками і жінками Angola.
Ему не очень везёт с женщинами. Йому не дуже щастить з жінками.
Посещал притоны с женщинами легкого поведения. Відвідував кубла з жінками легкої поведінки.
Отношения между женщинами непредсказуемые и запутанные. Відносини між жінками непередбачувані і заплутані.
Знакомства с мужчинами и женщинами Australia. Знайомства з чоловіками і жінками Australia.
Ряд византийских текстов был создан женщинами. Низка візантійських текстів була створена жінками.
Паруса вышивались женщинами из листьев пандануса. Вітрила вишивалися жінками з листя пандануса.
Дети, рожденные ВИЧ-инфицированными женщинами - 14,8% (8); діти, народжені ВІЛ-інфікованими жінками - 14,8% (12);
Дети, рожденные ВИЧ-инфицированными женщинами - 19,7% (12); діти, народжені ВІЛ-інфікованими жінками - 19,7% (12);
Вопрос насилия над девушками и женщинами носит пандемический характер. Насильство над жінками та дівчатами - проблема пандемічних масштабів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.