Exemplos de uso de "жесткий" em russo com tradução "жорстко"
Traduções:
todos237
жорсткий50
жорстко23
жорстких18
жорсткому17
жорсткі15
жорстким15
жорстка13
жорсткою13
жорсткого12
жорстке9
жорсткими7
жорсткіше5
жорсткої4
жорстку4
жорстокий4
тверда3
суворий3
твердий3
твердим2
жорстокого2
твердого2
тверді1
жорсткіший1
твердо1
тверде1
твердому1
твердої1
жорсткій1
жорсткішому1
тверду1
суворої1
жорсткішу1
жорсткішим1
жорсткіші1
формационность как жестко последовательная стадиальность;
формаційність як жорстко послідовна стадіальність;
Материальные ресурсы жестко подчиняются законам сохранения.
Матеріальні ресурси жорстко підкоряються законам збереження.
Мензис жестко осудил "стоны" оппонентов строительства.
Мензіс жорстко засудив "стогони" опонентів будівництва.
стереотипа, способного жёстко обусловливать поведение людей.
стереотипу, здатну жорстко обумовлювати поведінку людей.
Вы жёстко ограничены скелетом существующего алгоритма.
Ви жорстко обмежені скелетом існуючого алгоритму.
Структура ДНК-полимераз достаточно жёстко фиксирована.
Структура ДНК-полімераз досить жорстко фіксована.
Западные историки жестко раскритиковали данную работу.
Західні історики жорстко розкритикували цю книгу.
Порядок их исполнения жестко регламентирован законодательством.
Порядок їх виконання жорстко регламентований законодавством.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie