Exemplos de uso de "жильцами" em russo

<>
Address.ua: Диалог с жильцами. Address.ua: Діалог з мешканцями.
Сегодня встретились с жильцами КСН "Мирный". Сьогодні зустрілися з мешканцями КСН "Мирний".
Заявления Aros энергии выбросить жильцов Заяви Aros енергії викинути мешканців
Все жильцы работают или учатся. Всі мешканці працюють або навчаються.
В результате теракта погибли 124 жильца... В результаті теракту загинули 124 мешканця...
Конный жилец в 1678 году. Кінний жилець у 1678 році.
Да это наш жилец приезжий, Так це наш мешканець приїжджий,
Все чуждо в доме новому жильцу... Все чуже в будинку новому мешканцеві...
У жильцов начинают пропадать вещи. У мешканців починають пропадати речі.
Уважаемые жильцы и собственники квартир! Шановні мешканці та власники квартир!
Ответственность за каждую задачу от жильца Відповідальність за кожну задачу від мешканця
Лучший фильм-дебют - "Жилец", режиссер Анастасия Матешко. Найкращий фільм-дебют - "Жилець", режисер Анастасія Матешко.
Сараи - это общее имущество жильцов. Сараї - це спільне майно мешканців.
Что чувствовали при этом жильцы дома? Що відчували при цьому мешканці будинку?
что даже в пустыне находят жильца. що навіть в пустелі знаходять мешканця.
круглосуточный "консьерж-сервис" для жильцов квартала; цілодобовий "консьєрж-сервіс" для мешканців кварталу;
Жильцы дома были эвакуированы на улицу. Мешканці будинку були евакуйовані на вулицю.
Как вы встретите нового жильца гостиницы? Як ви зустрінете нового мешканця готелю?
Спрос среди жильцов дома и горожан. Попит серед мешканців будинку та міста.
К настоящему времени все жильцы пострадавшего дома эвакуированы. На даний момент усі мешканці постраждалого будинку розселені.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.