Exemplos de uso de "жительство" em russo

<>
• постоянного вида на жительство (ILR) • постійного виду на проживання (ILR)
Вид на жительство в Польше! дозвіл на проживання в Польщі.
Таким документом в Украине служит вид на жительство. В Україні таким документом є посвідка на проживання.
Оформить вид на жительство в... Оформлення посвідки на проживання в...
Вид на жительство по трудоустройству: Посвідка на проживання за працевлаштуванням:
Постоянный вид на жительство в Украине Постійний дозвіл на проживання в Україні
Вид на жительство в Андорре. Посвідка на проживання в Андоррі.
Мы граждане Узбекистана, имеем вид на жительство. Я громадянка Узбекистану, маю дозвіл на проживання.
Обширная программа вида на жительство; Широка програма дозволу на проживання;
нерезиденты Украины, имеющие официальный вид на жительство; нерезиденти України, мають офіційний дозвіл на проживання;
Позже переехал на жительство в Канаду. Згодом переїхав на проживання до Канади.
Получить вид на жительство временный или постоянный Отримати дозвіл на проживання тимчасовий або постійний
место жительство (прописка) одного из учредителей). місце проживання (прописка) одного із засновників).
вид на жительство долгосрочного резидента Европейского Союза; дозвіл на проживання довготермінового резидента Європейського Союзу;
Вид на жительство в Польше, Карта Побыту Дозвіл на проживання в Польщі, Карта побиту
Я иностранный гражданин, имею вид на жительство. Я іноземний громадянин, маю дозвіл на проживання.
А некоторые просились к нему на жительство. Деякі стали проситися до нього на проживання.
имеет вид на жительство по гуманитарным соображениям; має дозвіл на проживання з гуманітарних міркувань;
Срок действия вида на жительство не ограничен. Термін дії дозволу на проживання не обмежується.
Аннулирование вида на жительство лицу без гражданства. Анулювання дозволу на проживання особі без громадянства.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.