Exemples d'utilisation de "заблокирован" en russe

<>
Похоже, что ваш аккаунт заблокирован. Схоже, що ваш акаунт заблоковано.
Также заблокирован пропускной пункт "Крощенко - Смильниця". Також заблокований пропускний пункт "Крощенко - Смільниця".
22 313 спам заблокирован CleanTalk 22 313 спам заблоковано CleanTalk
Сейчас этот район заблокирован украинскими военными. Зараз цей район заблокований українськими військовими.
21 261 спам заблокирован CleanTalk 21 261 спам заблоковано CleanTalk
Выезд с территории был заблокирован "КамАЗом". Виїзд із території був заблокований "КамАЗом".
22 283 спам заблокирован CleanTalk 22 283 спам заблоковано CleanTalk
Получили, что боезапас заблокирован и загружен Отримали, що боєзапас заблокований і завантажений
В Раде законопроект удачно заблокирован. У Раді законопроект вдало заблоковано.
6 282 спам заблокирован CleanTalk 6 282 спам заблоковано CleanTalk
Заблокирован военными подразделениями флота России. Заблоковано військовими підрозділами флоту РФ.
23 235 спам заблокирован CleanTalk 23 235 спам заблоковано CleanTalk
Опять был заблокирован доступ к архивам. Знову було заблоковано доступ до архівів.
"Ресурс заблокирован по требованию Генеральной прокуратуры. "Ресурс заблоковано на вимогу Генеральної прокуратури.
Может ли мой аккаунт будет заблокирован? Чи може мій акаунт буде заблоковано?
Apple: Заблокировано из Apple iPhone. Apple: Заблоковано з Apple iPhone.
Там народные депутаты заблокировали президиум. Там народні депутати заблокували президію.
Турция заблокировала границу с Ираком. Туреччина заблокувала кордон з Іраком.
Как заблокировать или разблокировать контакт? Як заблокувати або розблокувати контакт?
Свободные средства VS Заблокированные средства Вільні кошти VS Заблоковані кошти
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !