Exemples d'utilisation de "заболевании" en russe
Traductions:
tous687
захворювання355
захворювань187
захворюваннях51
захворюванням29
захворюваннями28
хвороби12
хвороба6
захворюванні5
хвороб4
хворобу2
хворобою2
хворобами2
це захворювання1
захворюванню1
раку1
хворобах1
Смертность котят при данном заболевании составляет 90%.
Смертність кошенят при даному захворюванні становить 90%.
Причины заболеваний женской мочеиспускательной системы
Причини захворювань жіночої сечовидільної системи
пароксизмальными состояниями при неврологических заболеваниях;
пароксизмальними станами при неврологічних захворюваннях;
воспалительными заболеваниями мозга, мозговых оболочек;
запальними захворюваннями мозку, мозкових оболонок;
Переносчики этих заболеваний - иксодовые клещи.
Переносниками цієї хвороби являються іксодові кліщі.
Врачи оказались бессильны перед чудовищным заболеванием.
Медицина виявилася безсилою перед згубною хворобою.
"Заболеваниями поведения" называют венерические заболевания.
"Хворобами поведінки" називають венеричні захворювання.
Все животные с подозрением на заболевание уничтожаются.
Тварин із підозрою на це захворювання знищують.
Удивительно, но заболеванию подвержены малообразованные люди.
Дивно, але захворюванню схильні малоосвічені люди.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité