Exemplos de uso de "зависимости" em russo
Traduções:
todos158
залежність88
залежності52
залежністю9
залежностей5
залежностями2
відповідно1
залежить1
зависимости ответственности соучастников от ответственности исполнителя.
Залежність відповідальності співучасників від дій виконавця.
Какова остаточная влажность% в зависимости от температуры хранения?
Якою є% залишкової вологості відповідно до температури зберігання?
В зависимости от вины возможности предвидеть ущерб.
Це залежить від вини можливості передбачити шкоду.
Зависимости константы химического равновесия от температуры.
Залежність константи хімічної рівноваги від температури.
Клинико-диагностические алгоритмы опиоидной зависимости
Клініко-діагностичні алгоритми опіоїдної залежності
Наркологическое (химические зависимости: алкогольная, наркотическая)
Наркологічний (хімічні залежності: алкогольна, наркотична)
Изменение функциональной зависимости между переменными.
зміна функціональної залежності між змінними.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie