Exemplos de uso de "законопроектов" em russo
Traduções:
todos134
законопроект62
законопроекту29
законопроекти14
законопроектів10
законопроекті7
законопроектом4
законопроектами3
проект закону1
законопроєкту1
законопроектах1
законопроектом пропонується1
закону1
Санкционирует представление палатам правительственных законопроектов.
Санкціонує уявлення палатам урядові законопроекти.
Демократы блокировали большинство законопроектов Фукуды.
Демократи блокували більшість законопроектів Фукуди.
Депутаты планируют рассмотреть ряд ратификационных законопроектов.
Депутати планують розглянути низку ратифікаційних законопроектів.
отклонено, возвращено на доработку - 347 законопроектов.
відхилено, повернуто на доопрацювання - 347 законопроектів.
"Рассмотрение этих законопроектов в парламенте заморожено.
"Розгляд цих законопроектів у парламенті заморожений.
Девять законопроектов уже утверждены профильным комитетом.
Дев'ять законопроектів уже затверджені профільним комітетом.
По сути мы анализировали 4 категории законопроектов.
По суті ми аналізували 4 категорії законопроектів.
"Я знаю ваши предостережения относительно упомянутых законопроектов.
"Мені відомі ваші застереження щодо згаданих законопроектів.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 1447.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 1447.
Три альтернативных законопроекта Дума отклонила.
Три альтернативні законопроекти вирішили відхилити.
Иногда по законопроектам проводят поименное голосование.
Іноді щодо законопроектів проводять поіменне голосування.
Законопроектом максимально упрощается процедура запросов.
Законопроектом максимально спрощується процедура запитів.
Данный блок представлен следующими законопроектами:
Цей блок представлений наступними законопроектами:
По словам замглавы Нацполиции, законопроект собираются доработать.
За словами Трояна, проект закону збираються доопрацювати.
Законопроектом вносятся следующие основные изменения и дополнения:
Законопроектом пропонується такі основні зміни та доповнення:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie