Exemplos de uso de "занятия" em russo com tradução "навчання"

<>
Занятия ведутся по 11 факультетам: Навчання проводиться на 11 факультетах:
Занятия проводятся в оборудованном кабинете. Навчання проводиться в обладнаних кабінетах.
Возможны дистанционные занятия по скайпу. Можливо дистанційне навчання по скайпу.
Теоретические занятия совмещались с практикой. Теоретичне навчання поєднується з практикою.
На занятия приглашаются мальчики и девочки. На навчання запрошуються юнаки та дівчата.
Каждый шестой школьник не посещал занятия. Кожен шостий школяр не відвідував навчання.
Теоретические занятия сочетались с практической подготовкой. Теоретичне навчання поєднується з практичною підготовкою.
Занятия для лиц с ограниченными возможностями бесплатные. Навчання людей з обмеженими можливостями є безкоштовним.
Подобные занятия очень важны в сегодняшней ситуации. Такі навчання надзвичайно важливі в умовах сьогодення.
Школьный звонок возвещает о начале занятий. Шкільний дзвоник сповістив про початок навчання.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.