Exemplos de uso de "записи" em russo com tradução "запис"

<>
Записи карандашом в реестре не допускаются. Запис олівцем у реєстрі не допускається.
Запись при срабатывании детектора движения Запис при спрацьовуванні детектора руху
Запись фонограммы на любой носитель. Запис фонограми на будь-який носій.
в акте делается соответствующая запись. робить у акті відповідний запис.
Математическая запись задачи векторной оптимизации. Математичний запис завдання векторної оптимізації.
Назад Предыдущая запись: Запеканка творожная Назад Попередній запис: Запіканка творожна
Существует сокращённая запись объявления фрагментов. Існує скорочений запис оголошення фрагментів.
Прослушивание и запись онлайн-радио Прослуховування та запис онлайн-радіо
Назад Предыдущая запись: Полезный компот Назад Попередній запис: Корисний компот
раздельная запись RAW и JPEG; роздільний запис RAW і JPEG;
Запись на экскурсию по контактам: Запис на екскурсію за контактами:
Назад Предыдущая запись: Котенок Гав. Назад Попередній запис: Кошенятко Гав.
аналитическая запись принципа Гюйгенса - Френеля. аналітичний запис принципу Гюйгенса - Френеля.
Предыдущая запись: Назад Вылеживание теста. Попередній запис: Назад Вилежування тесту.
Он будет утереть запись чистой. Він буде утерти запис чистої.
запись о физическом лице (person); запис про фізичну особу (person);
Запись в проект уже стартовала! Запис на програму вже розпочато!
найдено 21 запись, используйте навигацию: знайдено 21 запис, використовуйте навігацію:
Полная запись матча "Динамо" - "Люцерн". Повний запис матчу "Динамо" - "Люцерн".
Эта запись заверяется печатью банка. Цей запис засвідчується печаткою банку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.