Ejemplos del uso de "записываться" en ruso
Traducciones:
todos55
записується22
записуються8
записувався6
записуйтеся5
записуватися5
записуйтесь2
записувалися2
записуєтеся1
відображаються1
записуйся1
записатись1
зазначаються1
Рекомендуется записываться на сеанс массажа заблаговременно.
Рекомендується записуватися на сеанс масажу завчасно.
Претендент записывается в экзаменационном учреждении:
Претендент записується в екзаменаційній установі:
Результаты осмотра записываются в оперативном журнале.
Результати оглядів зазначаються в оперативному журналі.
Записывайтесь на бесплатную предварительную консультацию.
Записуйтеся на безкоштовну попередню консультацію.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad