Exemplos de uso de "запрещен" em russo com tradução "заборонено"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Доступ запрещен / Nimbus Web Inc Доступ заборонено / Nimbus Web Inc

Запрещен ввоз: оружия, наркотиков, ядов. Заборонено ввезення: зброї, наркотиків, отрут.

Один клирик запрещен в священнослужении. Також клірикам заборонено у священнослужінні.

Запрещен ввоз наркотиков и порнографии. Заборонено ввезення наркотиків і порнографії.

Запрещен ввоз любых продуктов питания. Заборонено ввозити будь-які продукти харчування.

Запрещен ввоз (пересылка) в Украину: Заборонено ввезення (пересилання) в Україну:

Запрещен ввоз наркотиков, оружия, порнографической продукции. Заборонено ввезення наркотиків, зброї, порнографічної продукції.

содержанием алкоголя свыше 70% - ПРОВОЗ ЗАПРЕЩЕН. вмістом алкоголю понад 70% - провезення ЗАБОРОНЕНО.

Запрещен для ретрансляции на территории Украины. Заборонено для ретрансляції на території України.

"Журналисту запрещен въезд на пять лет. "Журналісту заборонено в'їзд на п'ять років.

Представительный орган крымских татар - Меджлис - запрещен. Представницький орган кримських татар - Меджліс - заборонено.

Ввоз в страну попугаев строго запрещен. Ввезення до Польщі папуг категорично заборонено.

Подъём людей на них категорически запрещён. Підіймання людей на них категорично заборонено.

????), который был запрещён в Китае цензурой. 冬天不冷), який пізніше заборонено цензурою у Китаї.

Выпуск собственных ценных бумаг кооперативам запрещен. Випуск власних цінних паперів кооперативам заборонено.

Экспорт самолетов F-22 Raptor законодательно запрещен. Експорт літаків F-22 Raptor законодавчо заборонено.

Въезд в столицу Берану был строго запрещён. В'їжджати до столиці Берану було суворо заборонено.

Запрещена парковка в непредназначенных местах; Заборонено паркування у непризначених місцях;

Охота в заповедной зоне запрещена. Полювання у заповідній зоні заборонено.

Запрещена жарка при правильном питании. Заборонено жарка при правильному харчуванні.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS