Exemplos de uso de "зарегистрировалась" em russo com tradução "зареєструвалися"

<>
В зале зарегистрировались 323 нардепа. У залі зареєструвалися 323 нардепи.
В зале зарегистрировались 338 нардепов. У залі зареєструвалися 338 нардепів.
В зале зарегистрировались 294 нардепа. У залі зареєструвалися 294 нардепи.
В зале зарегистрировались 295 нардепов. У залі зареєструвалися 289 нардепів.
На собрании зарегистрировались 385 членов. На зборах зареєструвалися 385 членів.
Вы успешно зарегистрировались на сайте. Ви успішно зареєструвалися на сайті.
В зале зарегистрировалось 54 депутата. В залі зареєструвалися 54 депутати.
В зале зарегистрировалось 260 парламентариев. У залі зареєструвалися 260 депутатів.
10% Если Вы зарегистрировались на рассылку 10% Якщо Ви зареєструвалися на розсилку
В начале заседания зарегистрировались 25 депутатов. На початку засідання зареєструвалися 25 депутатів.
В зале зарегистрировались 93 избранных депутата. У залі зареєструвалися 93 новообрані депутати.
Из 34-х делегатов зарегистрировались 26. Із 34 депутатів зареєструвалися 26.
И они зарегистрировались на тариф FULL. І вони зареєструвалися на тариф FULL.
На сессию зарегистрировались 16 876 человек. На сесію зареєструвалися 16 876 осіб.
На Конференцию прибыло и зарегистрировалось 120 делегатов. На конференцію прибули та зареєструвалися 93 делегати.
В зале зарегистрировались 93 из 120 избранных депутатов. У залі зареєструвалися 93 зі 120 обраних депутатів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.