Exemplos de uso de "зарегистрировано" em russo com tradução "зареєстровано"
Traduções:
todos296
зареєстровано49
зареєстрований43
зареєстрована30
зареєструвати26
зареєстровані25
зареєстрованих20
зареєстрував13
зареєстровано за13
зареєструвала11
зареєстрованою9
зареєструйте9
зареєстроване8
зареєстрованому6
зареєстрованим5
зареєстрованої4
реєстрація4
зареєстрували3
зареєстровану3
зареєстрованими3
зареєструвало2
була зареєстрована2
зареєстрованого2
зареєструй2
зареєструвавши1
зафіксовано1
зареєстрованім1
зареєструйте свій1
Зарегистрировано 27 крестьянско-фермерских хозяйств.
Зареєстровано 27 селянсько-фермерських господарств.
Зарегистрировано свыше 290 несанкционированных свалок.
Зареєстровано понад 290 несанкціонованих звалищ.
Зарегистрировано первое органическое предприятие - ЧП "Агроэкология"
Зареєстровано перше органічне підприємство - ПП "Агроекологія"
Было зарегистрировано около 2200 актов "саботажа".
Було зареєстровано близько 2200 актів "саботажу".
Лабораторно подтверждённых случаев гриппа не зарегистрировано.
Лабораторно підтверджених випадків грипу не зареєстровано.
В Новой Шотландии зарегистрировано 42 индейские резервации.
У Новій Шотландії зареєстровано 42 індіанські резервації.
и зарегистрировано в госреестре под номером: 39155551
та зареєстровано у Держреєстрі під номером: 39155551
В прошлом году зарегистрировано 90 мощных штормов.
В минулому році зареєстровано 90 потужних штормів.
2013 Зарегистрировано "Medke", компрессорный ингалятор Series запущен.
2013 Зареєстровано "Medke", компресорний інгалятор Series запущений.
ЧАО "Интербудтоннель" (Киев) зарегистрировано в 2002 году.
ПРАТ "Інтербудтонель" (Київ) зареєстровано в 2002 році.
В стране зарегистрировано свыше 171 золотоносного месторождения.
У країні зареєстровано понад 170 золотоносних родовищ.
В галактике зарегистрировано около 460 шаровых скоплений.
У галактиці зареєстровано близько 460 кулястих скупчень.
Максимальные превышения зарегистрировано по 2-м ингредиентам.
Максимальні перевищення зареєстровано по 2-х інгредієнтах:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie