Exemplos de uso de "землетрясением" em russo
Traduções:
todos133
землетрус42
землетрусу40
землетруси22
землетрусів15
землетрусом5
стався землетрус2
землетрус стався2
внаслідок землетрусу1
потужний землетрус1
землетрусами1
стався1
від землетрусів1
Ученые сделали открытие, когда изучали повреждения, вызванные прошлогодним землетрясением.
На знахідку науковці натрапили під час вивчення пошкоджень після торішнього землетрусу.
Перед землетрясением скорость деформации резко возрастает.
Перед землетрусами швидкість деформацій різко зростає.
Оригинальная церковь была разрушена землетрясением 1755 года.
Місто було практично зруйновано землетрусом 1755 року.
Спутниковые наблюдения ионосферных предвестников землетрясений
Супутникові спостереження іоносферних провісників землетрусів
Александрийский маяк разрушился при землетрясении.
Александрійський маяк був зруйнований землетрусом.
В воскресенье, 31 декабря, около Афин случилось землетрясение.
У неділю, 31 грудня, поблизу Афін стався землетрус.
Очередное землетрясение произошло ночью у берегов Грузии.
Черговий землетрус стався вночі біля берегів Грузії.
Через пару часов случилось третье землетрясение с магнитудой 8,2.
Півгодини тому стався другий потужний землетрус із магнітудою 8,2.
Почему Мексика настолько подвержена столь сильным землетрясениям?
Чому Мексика так часто страждає від землетрусів?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie